Global Logistics | Compliance Training
Making complex requirements clear across 23 languages.
Presentation design and multilingual video production for a Fortune 500 logistics company. An early foundation for my UX practice: structuring complex information around the people who need to understand and use it.
Professional presentation design and video production | Company name withheld; original work samples unavailable.
THE CHALLENGE
For a global logistics company, communicating Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) requirements meant helping employees follow complex compliance information across languages while preserving its meaning.
The starting materials included existing slides, scripts, and notes. These needed to become coherent presentations and finished training videos with a clear path through the content.
THE CONSTRAINT
Balance clarity with accuracy across 23 languages. Simplifying the presentation could not come at the expense of important distinctions in the source material.
THE DESIGN SHIFT
Turn dense, fragmented materials into a guided presentation where visual hierarchy, sequencing, and spoken explanation work together.
THE GOAL
Help employees understand and follow complex compliance information through clear presentations and multilingual training videos.
My Role & Contributions
As a graphic designer, I helped transform supplied compliance materials into finished presentations and training videos across 23 languages, shaping both the visual presentation and the flow of information.
I organized content, refined slide layouts, broke dense information into manageable sections, and developed supporting visuals. I also recorded speakers presenting the material in each language, then edited the recordings and assembled the finished videos.
UNDERSTANDING THE USERS
The audience was a global workforce encountering specialized compliance information in different languages. The training needed to be straightforward to follow without assuming everyone brought the same familiarity with the subject.
Clear priorities, focused slides, and coordination between visuals and narration gave viewers a consistent path through the material. Those considerations connect directly to UX: understanding what people need to know, reducing competing information, and making the next point easy to follow.
Design
Approach
I brought the supplied materials into a coherent sequence, grouping related information and establishing clear sections.
Within each presentation, I refined visual hierarchy, reduced slide density, and used supporting visuals to reinforce the speaker’s explanation. The slides needed to support understanding without competing with the narration.
Recording and editing extended that approach into the finished videos. I coordinated onscreen material with spoken explanations and refined pacing and transitions across the language versions.
The finished deliverables combined presentation design and video production for compliance training in 23 languages.
What I Learned
Clarity depends on more than individual words or visuals. Structure, pacing, and the relationship between what people see and hear shape how easily they can follow complex information.
Working across languages reinforced the value of a consistent approach that could accommodate differences in delivery.
I bring those same principles into UX and product design today: breaking complex tasks into manageable steps, establishing clear priorities, and presenting information when people need it. In behavioral health, that means helping patients and care teams navigate sensitive information and take their next step with confidence.
A Note About This Project
This case study describes professional presentation design and video production for a Fortune 500 logistics company whose name is withheld. Original work samples are unavailable. Any recreated visuals are illustrative and do not reproduce the original training materials.